Shocking housing shortage metrics and worsening structural imbalances have intensified the affordability crisis across the United States real estate market....